形容友谊的成语英语
八拜之交[ bā bài zhī jiāo ]
解释:八拜:原指古代世交子弟谒见长辈的礼节;交:友谊。旧时朋友结为兄弟的关系。
出处:宋·邵伯温《闻见后录》:“丰稷谒潞公,公着道出,语之曰:汝父吾客也,只八拜。稷不得已,只拜之。”
淡水交情[ dàn shuǐ jiāo qíng ]
解释:友情像水一样清澈。指不以势利为基础的朋友。
出处:《庄子·山木》:“且君子之交淡若水,小人之交甘若醴;君子淡以亲,小人甘以绝。”
道义之交[ dào yì zhī jiāo ]
解释:交:交情,友谊。有道德有正义感的交往和友情。指互相帮助,互相支持的朋友。
出处:清·李绿园《歧路灯》第38回:“道义之交,只此已足,何必更为介介。”
风雨同舟[ fēng yǔ tóng zhōu ]
解释:在狂风暴雨中同乘一条船,一起与风雨搏斗。比喻共同经历患难。
出处:《孙子·九地》:“夫吴人与越人相恶也,当其同舟共济,遇风,其相救也如左右手。”
肝胆相照[ gān dǎn xiāng zhào ]
解释:肝胆:比喻真心诚意。比喻以真心相见。
出处:宋·赵令畸《侯鲭录》:“同心相亲,照心照胆寿千春。”
患难之交[ huàn nàn zhī jiāo ]
解释:交:交情,朋友。在一起经历过艰难困苦的朋友。
出处:明·东鲁古狂生《醉醒石》第十回:“浦肫夫患难之交,今日年兄为我们看他,异日我们也代年兄看他。”
贫贱之交[ pín jiàn zhī jiāo ]
解释:贫困时结交的知心朋友。
出处:《后汉书·宋弘传》:“(光武帝)谓弘曰:‘谚言贵易交,富易妻,人情乎?’弘曰:‘臣闻贫贱之知不可忘,糟糠之妻不下堂。’”
亲密无间[ qīn mì wú jiàn ]
解释:间:缝隙。关系亲密,没有隔阂。形容十分亲密,没有任何隔阂。
出处:《汉书·萧望之传赞》:“萧望之历位将相,藉师傅之恩,可谓亲昵亡间。及至谋泄隙开,谗邪构之,卒为便嬖宦竖所图,哀哉!”
情深似海[ qíng shēn sì hǎi ]
解释:形容情爱深厚,像大海一样不可量。
出处:明·崔时佩《西厢记》:“春闷好难捱,毕竟情深似海。”
倾盖如故[ qīng gài rú gù ]
解释:偶然结识的新朋友却像友谊深厚的旧故交一样。
出处:汉·邹阳《狱中上书自明》:“语曰:‘白头如新,倾盖如故。’何则?知与不知也。”
手足之情[ shǒu zú zhī qíng ]
解释:手足:比喻兄弟。比喻兄弟的感情。
出处:唐·李华《吊古战场文》:“谁无兄弟,如足如手。”宋·苏辙《为兄轼下狱上书》:“臣窃哀其志,不胜手足之情。”
忘年之交[ wàng nián zhī jiāo ]
解释:年辈不相当而结交为友。
出处:《后汉书·祢衡传》:“衡始弱冠,而融年四十,遂与为交友。”《南史·何逊传》:“弱冠州举秀才,南乡范云见其对策,大相称赏,因结忘年交。”
相视莫逆[ xiāng shì mò nì ]
解释:莫逆:彼此情投意合,非常相好。 形容彼此间友谊深厚,无所违逆于心。
出处:《庄子·大宗师》:“子祀、子舆、子犁、子来四人相与语曰:‘孰能以无为首,以生为脊,以死为尻,孰知生死存亡之一体者,吾与之友矣。’四人相视而笑,莫逆于心,遂相与为友。”
心心相印[ xīn xīn xiāng yìn ]
解释:心:心意,思想感情;印:符合。彼此的心意不用说出,就可以互相了解。形容彼此思想感情完全一致。
出处:《六祖大师法宝坛经》:“吾传佛心印,安敢违于佛经。”《黄蘖传心法要》:“迦叶以来,以心印心,心心不异。”
心照神交[ xīn zhào shén jiāo ]
解释:心照:心里了解;神交:忘形之交。心意投合,相知有素的友谊。
出处:晋·潘岳《夏侯常侍诔》:“心照神交,惟我与子。”