形容两者之间距离远的成语
跋山涉水[ bá shān shè shuǐ ]
解释：跋山：翻过山岭；涉水，用脚趟着水渡过大河。翻山越岭，趟水过河。形容走远路的艰苦。
出处：《诗经·鄘风·载驰》：“大夫跋涉，我心则忧。”《左传·襄公二十八年》：“跋山涉水，蒙犯霜露。”
碧落黄泉[ bì luò huáng quán ]
解释：碧落：天上、天界。黄泉：地下。天上和地下。泛指宇宙的各个角落。
出处：唐·白居易《长恨歌》：“上穷碧落下黄泉，两处茫茫皆不见。”
翻山越岭[ fān shān yuè lǐng ]
解释：翻越不少山头。形容走山路的艰苦。
出处：姚雪垠《李自成》第一卷第六章：“他的腿脚好，只要肚子里填饱了瓤子，翻山越岭，跟年轻人一样。”
海角天涯[ hǎi jiǎo tiān yá ]
解释：形容极远的地方，或彼此相隔极远。
出处：唐·白居易《春生》：“春生何处暗周游，海角天涯遍始休。”
近在咫尺[ jìn zài zhǐ chǐ ]
解释：形容距离很近。
出处：宋·苏轼《杭州谢上表》：“凛然威光，近在咫尺。”
路远迢迢[ lù yuǎn tiáo tiáo ]
解释：形容路途遥远。
出处：鲁迅《彷徨·孤独者》：“十三大人从寒石山路远迢迢地上城来，问他可有存款，他一声也不响。”
千里迢迢[ qiān lǐ tiáo tiáo ]
解释：迢迢：遥远。形容路途遥远。
出处：明·冯梦龙《古今小说·范巨卿鸡黍死生交》：“辞亲别弟到山阳，千里迢迢客梦长。岂为友朋轻骨肉，只因信义迫中肠。”
身在曹营心在汉[ shēn zài cáo yíng xīn zài hàn ]
解释：比喻身子虽然在对立的一方，但心里想着自己原来所在的一方。
出处：《三国演义》第二五回
身远心近[ shēn yuǎn xīn jìn ]
解释：指身体相隔虽远，但是双方的心却贴得很近。
出处：晋·干宝《搜神记·紫玉》：“虽有众鸟，不为匹双，故见鄙姿，逢君辉光，身远心近，何当暂忘。”
天各一方[ tiān gè yī fāng ]
解释：指各在天底下的一个地方。形容相隔极远，见面困难。
出处：汉·苏武《古诗四首》：“良友远离别，各在天一方。”
天南地北[ tiān nán dì běi ]
解释：一在天之南，一在地之北。形容地区各不相同。也形容距离极远。
出处：金·元好问《迈陂塘》词：“天南地北双飞客，老翅几回寒暑。”
天旋地转[ tiān xuán dì zhuàn ]
解释：天地转动。比喻重大的变化。也形容眩晕时的感觉或闹得极凶。
出处：唐·白居易《长恨歌》：“天旋地转回龙驭，到此踌躇不能去。”
天涯比邻[ tiān yá bǐ lín ]
解释：虽然相隔极远，但近如邻居一样。
出处：唐·王勃《杜少府之任蜀州》：“海内存知己，天涯若比邻。”
天涯地角[ tiān yá dì jiǎo ]
解释：形容极远的地方，或相隔极远。
出处：南朝陈·徐陵《武皇帝作相时与岭南酋豪书》：“天涯藐藐，地角悠悠了，阴谋诡计 面无由，但以情企。”
天涯海角[ tiān yá hǎi jiǎo ]
解释：形容极远的地方，或相隔极远。
出处：南朝陈·徐陵《武皇帝作相时与岭南酋豪书》：“天涯藐藐，地角悠悠了，阴谋诡计 面无由，但以情企。”宋·张世南《游宦记闻》卷六：“今之远宦及远服贾者，皆曰天涯海角。”
