即(jí)

景(jǐnɡ)

⒈  就眼前的景物。

例即景生情。

英by what one sees; be inspired by what one actually sees;

⒉  就眼前的景物即兴创作的作品。

例即景诗。

英extempore;

⒈  眼前的景物。

引唐 钱起 《初黄绶赴蓝田县作》诗：“居人散山水，即景真 桃源。”
明 何景明 《望郭西诸峰有怀昔隐兼发鄙志》诗：“兴性感弥深，即景无与适。”

⒉  就眼前的景物(吟诗、作文或绘画等)。

引清 百一居士 《壶天录》卷上：“因时生感，即景言情，此固兴到笔随，以写其愤懣抑鬱之志者也。”
萧乾 《鱼饵·论坛·阵地》：“《画梦录》的作者 何其芳 ：‘在过去，混杂于幽默小品中间，散文一向给我们的印象多是顺手拈来的即景文章而已。’”

⒈  眼前的景色。

引唐·钱起〈初黄绶赴蓝田县作〉诗：「居人散山水，即景真桃源。」

⒉  就眼前的景物而吟咏、歌唱或绘画。

引《红楼梦·第七六回》：「你不说『玉桂』，我难道强对『金萱』么！再也要铺陈些富丽，方是即景之实事。」

例如：「即景诗」。